Alla inlägg under september 2010

Av Afsaneh Oskoueinejad - 13 september 2010 10:00

Iransk aktivist frisläppt

TT utrikes i dag 08:40 | Uppdaterad i dag 08:48

Den iranska människorättsaktivisten Shiva Nazar-Ahari har släppts mot borgen efter att ha anklagats för "krig mot Gud", uppger oppositionssajten kaleme.com. (TT)

Den iranska människorättsaktivisten Shiva Nazar-Ahari har släppts mot borgen efter att ha anklagats för "krig mot Gud", uppger oppositionssajten kaleme.com.
26-åriga Nazar-Ahari greps efter presidentvalet i Iran i fjol, släpptes efter några månader men greps sedan igen i december 2009. Hennes advokat meddelade i förra veckan att rättegången mot henne nu var över och att han "inte är pessimistisk" vad gäller domen, som väntas inom kort.


Av Afsaneh Oskoueinejad - 12 september 2010 11:39

Systematic violations of the right to life

Executions, arbitrary killings, deaths in custody, and death sentences


Execution

 

Mashhad Political prisoner: more than 500 prisoners secretly executed since last year

http://www.peykeiran.com/Content.aspx?ID=21530

After reports of secret executions in Vakil Abad Prison in Mashhad were published, a political prisoner in Mashhad Prison has also disclosed these executions in a letter:

“The tragedy going on in Vakil Abad Prison in Mashhad is too atrocious to describe. Section 5 in Vakil Abad Prison is the most mysterious and secret section in this prison and when international inspectors come for inspection, blankets are lined in front of the door and it is introduced as a blanket storage room and only a few people are aware of what actually goes on in there. Section 5 has four cellblocks including:

Cellblock 101: more than 500 death row prisoners who have been convicted of dealing narcotics

Cellblock 102: about 300 prisoners sentenced to retribution and 250 prisoners with other crimes

Cellblock 103: about 600 prisoners between 18 to 25 year of age with charges such as robbery, adultery, and selling narcotics

Cellblock 104: about 600 prisoners over 25 year with charges such as robbery, narcotics and adultery

In cellblocks 102, 103 and 104 there are about 200 death row prisoners who have been transferred from cellblock 101 with the approval of the Prison Protection Unit.

Cellblock 101 is the most sensitive in Vakil Abad Prison. Severe security measures have been carried out in this cellblock. Unlike other cellblocks, 101 has a two layered iron door and it is impossible to see inside of the cellblock from outside. People rarely use this door and all movements are approved by the Protection Unit. Prisoners in this cellblock are only allowed to call the phone numbers that have been pre-approved by the Protection Unit and are only allowed calls every other day for five minutes. Their death sentences are not announced to them, their lawyers or their family in a written form and they are only verbally informed in the Revolutionary Court or by an agent in prison that they have been given the death sentence. None of them know when they will be executed and until their death sentence is carried out they all have to count themselves dead. This means that before their execution, they are executed in their minds many times. In the time between July 2009 and April 2010 close to 250 people were executed in Vakil Abad prison. Sixty eight prisoners were hanged in august 2009, 40 in November 2009, 30 in January 2010, about 20 in February 2010 and in April 2010 more than 50 prisoners were hanged.


This number excludes women who have been hanged in each incident from the women’s cellblock. There are no exact numbers on how many female prisoners and those who have been brought for execution from towns near Mashhad especially Torbate Heidarieh and Fariman were executed.

In August 2010, in four counts of group hangings about 70 people were hanged in each incident. In August 4, 2010, 70 prisoners and on August 18, 67 people were hanged. On the two days of July 28 and August 10, 60 to 70 prisoners were hanged but the exact numbers are still unknown”. (Committee of Human Rights Reporters – Sep. 9, 2010)

 

Arbitrary killing

 

Security forces murder teenager in Qeshm Island

Security forces fatally shot a Sunni teenager in the head in the Island of Qeshm on September 7.

According to reports, Sadeq Dolayizadeh, from the Dolab Village in Qeshm went out today to the ocean for fishing. He was arrested by security forces and was shot in the head on the shore in front of bystanders.

This teenager who was in the 9th grade was forced to work to provide for his family and went out fishing everyday. He was arrested by security forces in the sea and was then led to the shore.

After seeing this scene, a number of eyewitnesses attempted to get close to Dolayizadeh to save his life but were shot at by security forces. These agents initially beat Sadeq and then shot him in the head.

Two of the agents fled from the scene after seeing the angry crowd but one of the agents was captured by the people and after being beaten, the body of the teenager and the agent were both handed over to the Qeshm Intelligence Agency.

The father of the Dolayizadeh family has been suffering from an illness for years and the only breadwinner of the family was young Sadeq.

Notably, a large number of young people in this region are killed yearly because of mistreatment by security forces.

Most people in Qeshm Island located in Southern Iran fish for a living. The people of this region have been faced with a drought for more than 10 years and live in dire economical conditions.

Poverty has made the living standards of more than 80 percent of the villages in this island very dreadful. (Human Rights Activists in Iran – Sep. 7, 2010)

 

Deaths in custody

 

Another prisoner killed under execution after 8 years of prison

According to reports, Shahin Rajabi Mourkani was murdered by security forces in the SSF Karoun Operation Center in Ahwaz.

Mourkani, 28, was arrested in 2002 for clashing with security forces in Ahwaz and was transferred to the Karoun Prison. He was tried on charges of armed robbery in court and was serving his time in this prison.

About eight months ago, he was suddenly transferred to cellblock 6 in Gohardasht Prison from Karoun Prison where he was detained for eight months. About 3 months ago he was once again transferred back to Karoun Prison. His family was not aware of this transfer.

In the beginning of last week, his family was called from the Karoun Operation Center which is run by the State Security Forces and was told that they have to go to this center to collect his body. When the Mourkani family went to this center, they were told that they have to sign a paper saying that he was killed in an accident, else the body will not be given to them for burial. His family was forced to sign.

His body was given to his uncle on September 1 in the Ahwaz Cemetery and state security forces were present in the burial. They also banned the family from investigating his death and his uncle was the only one allowed in the burial ceremony. The body of Shahin Rajabi Mourkani was bruised from torture and his hands and feet were broken. There were also deep wounds on his head. (Human Rights and Democracy Activists in Iran – Sep. 5, 2010)

 

Young man killed under torture in Kamyaran Detention Center 

http://www.hra-news6.info/1389-01-27-05-27-21/3805-1.html

A young man who was arrested on charges of possessing alcoholic beverages by the Kamyaran Intelligence Detention Center died in this detention center after being physically tortured.

According to reports, Gholamreza Bayat, a Kurd resident of Kamyaran who was wanted by the police for the possession of alcoholic beverages went into a coma and suffered internal bleeding as a result of torture and mistreatment last Sunday after he turned himself in to the Intelligence Center.

This Kurd citizen died after being taken to hospital and the coroners

announced the reason for his death as internal bleeding from severe beatings. (Human Rights Activists in Iran – Sep. 6, 2010)

 

Death sentence

 

Death sentence of political prisoner upheld by Supreme Court

http://www.hra-news6.info/1389-01-28-00-30-11/3792-1.html

The death sentence for Kurd political prisoner Habibollah Golparipour was upheld by the Supreme Court.

According to reports, this sentence was announced to Golparipour in the past few days in court. This resident of Sanandaj is currently in Mahabad Prison.

He had been detained for a long time in the Sanandaj and Mahabad Detention Centers and was sentenced to death by the Mahabad Revolutionary Court on charges of waging war with God by membership in a dissident party. (Mukarian News Agency – Sep. 5, 2010)

 

Inhumane treatment and cruel punishments

Amputation, flogging, torture and humiliation


Three students sentenced to prison; student activist beaten in Vakil Abad Prison

Three students of the Firdosi University in Mashhad by the names of Mehdi Khosravi, Amin Riahi and Hamid-Reza Amirkhani were sentenced to one year of prison which has been suspended for five years.

This is while Amir Riahi, the editor of the Mohavereh student publication, was severely beaten in Vakil Abad Prison. Eyewitnesses said that the reason he was beaten was for protesting to a soldier in prison…

Riahi disclosed the name of the person who beat him and said, “A soldier named Reza Bayat who was responsible for fingerprinting took me to another room and then started violently beating me for about 10 minutes. In the two or three hours that I was kept in that hall I saw at least four more beatings and two of them were carried out by Mr. Bayat”.

“After that when I was being released from prison, another soldier separated me and another political prisoner and asked us a few questions. I really did not have the ability to answer but the person next to me who decisively answered the questions was beaten and unfortunately he did not have a name tag and I do not know his name”.

These students wrote for their student publication in Mashhad’s Firdosi University and were sentenced to one year of prison on charges of propagating against the government. They were also sentenced to four semesters of suspension in 2008 for their activities in this publication. (Daneshju News – Sep. 6, 2010) 

 

Officially organized instigated clashes in Gohardasht Prison leaves many prisoners severely injured

According to reports from Iran, on Monday September 6, at least seven prisoners were severely injured after bloody clashes in cellblock 1 in Gohardasht Prison. Four of these prisoners were taken to hospitals outside of prison because of the severity of their injuries and are in critical condition.

One of the prisoners identified as Javad Zare was struck on the head with a sword and his eye was scooped out in the prison infirmary. Another prisoner who had a deep wound on his head was taken to a hospital outside of prison. 

The clashes in these cellblocks are carried out with the instigation and encouragement of the Prison Intelligence Unit and those who participate in these clashes and attack prisoners are intelligence elements in prison and are also used in distributing drugs and suppressing prisoners.

When a clash starts in a cellblock, prison guards close the cellblock doors and let the gangs attack their victims. These attacks are carried out with the intention of fatally wounding or severely injuring the victims. Prison guards only intervene after the clashes end and start evacuating the wounded prisoners. In most cases the attackers are not held accountable and continue their crimes in the cellblocks.

The organizers of these clashes in various prison cells are Kermani and Faraji, the head and assistant head of the Intelligence Unit in this prison. (Human Rights and Democracy Activists in Iran – Sep. 7, 2010)



 

 



Av Afsaneh Oskoueinejad - 12 september 2010 11:28

کشته شدن يکي از نوجوانان ساکن قشم به دست نيروهاي انتظامي

صبح امروز سه شنبه شانزدهم شهريورماه يک نوجوان اهل سنت و ساکن جزيره قشم به ضرب گلوله از ناحيه سر در دم کشته شد.

بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، صادق دولابي زاده اهل روستاي دولاب از توابع قشم که صبح امروز به قصد ماهي گيري به دريا رفته بود توسط ماموران نيروي انتظامي دستگير و کنار ساحل در مقابل ديدگان اهالي از ناحيه سر هدف قرار گرفت و در دم جان باخت.

اين نوجوان که در مقطع اول دبيرستان درس مي خواند براي گذران زندگي خانواده اش مجبور به کار بوده و روزانه به منظور ماهي گيري به سمت دربا عظيمت مي کرد که امروز توسط گشت دريايي نيروي انتظامي دستگير و به ساحل هدايت مي شود.

پس از مشاهده ي اين صحنه تني چند از اهالي منطقه براي آگاهي بيشتر از ماجرا و نجات جان اين نوجوان نزديک ايشان مي شوند که اما با تير اندازي سه تن از ماموران نيروي انتظامي رويرو مي شوند. اين ماموران پس از ضرب و شتم صادق دولابي زاده با شليک گلوله به سر، وي را از پاي درمي آوردند.

دو تن از ماموران با مشاهده ي اين صحنه و خشم مردم حاضر در صحنه از آن منطقه گريخته و يکي از آن ها به دست مردم گرفتار مي شود و  پس از ضرب و شتم توسط مردم همراه با جسد نوجوان به اداره اطلاعات قشم تحويل داده مي شود.

پدر خانواده ي دولابي زاده سال هاست که از بيماري رنج مي برد و تنها نان آور خانه همين نوجوان بوده است.

لازم به ذکر است سالانه تعداد زيادي از جوانان اين منطقه به دليل برخورد بد نيروي انتظامي کشته مي شوند.

جزيره قشم در جنوب ايران قرار دارد و شغل اکثر مردم اين منظقه صيادي است. بيش از ده سال است که مردم اين منطقه با خشک سالي مواجه اند و در وضعيت نامساعدي از لحاظ معيشت به سر مي برند. فقر و تنگ دستي در بيش از هشتاد روستاي اين جزيره مردم را در بدترين شرايط زندگي قرار داده است. (هرانا – 16/6/89)


مرگهاي مشكوك در بازداشت

 

قتل يک زنداني بي دفاع در زير شکنجه پس از 8 سال زندان

بنابه گزارشات رسيده به "فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران"زنداني شاهين رجبي مورکاني در زير شکنجه هاي وحشيانه نيروي انتظامي در مرکز عمليات کارون اهواز به قتل رسيد.

شاهين رجبي مورکاني 28 ساله، در سال 1381 بدليل درگيري با نيروي انتظامي در اهواز دستگير و به زندان کارون منتقل شد. در دادگاه به اتهام سرقت مسلحانه محاکمه شد.او در زندان کارون در حال طي کردن محکوميت خود بسر مي برد.

زنداني رجبي مورکاني  حدود 8 ماه پيش بطور ناگهاني از زندان کارون به بند 6 زندان گوهردشت کرج منتقل شد و در آنجا  به مدت 8 ماه زنداني بود.حدود 3 هفته پيش او را مجددا از زندان گوهردشت کرج به زندان کارون اهواز منتقل کردند.از  سه هفته پيش که او را به زندان کارون منتقل کرده بودند،خانواده اش از انتقال مجددعزيزشان به اين زندان هيچ اطلاعي نداشتند.

اوايل هفته گذشته از مرکز مخوفي بنام  عمليات کارون که در دست نيروي انتظامي است با خانواده رجبي تماس گرفته شدو به آنها اعلام گرديد که براي تحويل جسد عزيزشان بايد به آنجا مراجعه کنند. هنگام مراجعه اين خانواده به اين مرکز به آنها گفته  شد که بايد برگه اي را امضاء کنند که او در اثر تصادف به قتل رسيده است در غير اينصورت جسد به آنها تحويل داده نخواهد شد.اين خانواده براي تحويل گرفتن جسد ناچار به امضاء اين برگه مي شوند.

جسد زنداني شاهين رجبي مورکاني روز چهارشنبه 10 شهريور ماه به عمويش در قبرستان اهواز تحويل داده شد وهنگام دفن مامورين نيروي انتظامي حضور داشتند آنها همچنين به اين خانواده اجازه تحقيق در مورد علت مرگ را ندادند  و فقط عموي او  حق حضور در مراسم دفن را

داشت.جسد او در اثر شکنجه کبود و دستها و پاهاي او شکسته شده بود و زخمهاي عميقي در سر او مشهود بود. (فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران14/6/89)

 

هرانا؛ مرگ يک جوان بر اثر شکنجه در اداره آگاهي کامياران

http://www.hra-news6.info/1389-01-27-05-27-21/3805-1.html

يک جوان کامياراني که به اتهام نگهداري مشروبات الکلي توسط اداره آگاهي کامياران بازداشت شده بود به دليل شکنجه هاي جسمي در بازداشتگاه جان باخت.

بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، غلامرضا بيات از شهروندان کرد اهل کامياران که به اتهام نگهداري مشروبات الکلي از سوي اداره آگاهي تحت تعقيب قرار داشت پس معرفي خود به پليس در اثر بدرفتاري و شکنجه هاي جسمي دچار خونريزي داخلي شده و روز يکشنبه هفته گذشته به کما رفت.

اين شهروند کرد پس از انتقال به بيمارستان جانباخته و پزشکي قانوني علت مرگ وي را خونريزي داخلي به سبب ضرب و شتم شديد اعلام کرده است. (هرانا – 15/6/89)


حكم اعدام

 

تاييد حکم اعدام حبيب الله گلپري پور توسط ديوان عالي کشور

http://www.hra-news6.info/1389-01-28-00-30-11/3792-1.html

حکم اعدام حبيب الله گلپري پور زنداني کرد محکوم به اعدام، توسط ديوان عالي کشور تأييد شد.

به گزارش آژانس خبري موکريان، اين حکم طي چند روز گذشته در دادگاه به حبيب الله گلپري پور شهروند سنندجي که هم اکنون در زندان مهاباد محبوس مي باشد، ابلاغ شده است.

گفتني است نامبرده که مدتي طولاني را در بازداشتگاه هاي سنندج و مهاباد سپري نموده است، پيشتر به اتهام محاربه از طريق عضويت در يک حزب مخالف نظام به استناد مواد 186 و 190 قانون مجازات اسلامي توسط دادگاه انقلاب مهاباد به اعدام محکوم شده بود که اين حکم در ديوان عالي کشور تأييد گرديد. (آژانس خبري موکريان - 14/6/89)

 

اعمال ضد بشري و مجازاتهاي بيرحمانه

قطع عضو, شلاق, شكنجه, تحقير و توهين


ابلاغ احکام حبس سه دانشجو مشهدي همراه با ضرب و شتم امين رياحي در زندان وکيل آباد مشهد

 

هرانا؛ مرگ يک جوان بر اثر شکنجه در اداره آگاهي کامياران

http://www.hra-news6.info/1389-01-27-05-27-21/3805-1.html

يک جوان کامياراني که به اتهام نگهداري مشروبات الکلي توسط اداره آگاهي کامياران بازداشت شده بود به دليل شکنجه هاي جسمي در بازداشتگاه جان باخت.

بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، غلامرضا بيات از شهروندان کرد اهل کامياران که به اتهام نگهداري مشروبات الکلي از سوي اداره آگاهي تحت تعقيب قرار داشت پس معرفي خود به پليس در اثر بدرفتاري و شکنجه هاي جسمي دچار خونريزي داخلي شده و روز يکشنبه هفته گذشته به کما رفت.

اين شهروند کرد پس از انتقال به بيمارستان جانباخته و پزشکي قانوني علت مرگ وي را خونريزي داخلي به سبب ضرب و شتم شديد اعلام کرده است. (هرانا – 15/6/89)


حكم اعدام

 

تاييد حکم اعدام حبيب الله گلپري پور توسط ديوان عالي کشور

http://www.hra-news6.info/1389-01-28-00-30-11/3792-1.html

حکم اعدام حبيب الله گلپري پور زنداني کرد محکوم به اعدام، توسط ديوان عالي کشور تأييد شد.

به گزارش آژانس خبري موکريان، اين حکم طي چند روز گذشته در دادگاه به حبيب الله گلپري پور شهروند سنندجي که هم اکنون در زندان مهاباد محبوس مي باشد، ابلاغ شده است.

گفتني است نامبرده که مدتي طولاني را در بازداشتگاه هاي سنندج و مهاباد سپري نموده است، پيشتر به اتهام محاربه از طريق عضويت در يک حزب مخالف نظام به استناد مواد 186 و 190 قانون مجازات اسلامي توسط دادگاه انقلاب مهاباد به اعدام محکوم شده بود که اين حکم در ديوان عالي کشور تأييد گرديد. (آژانس خبري موکريان - 14/6/89)

 

اعمال ضد بشري و مجازاتهاي بيرحمانه

قطع عضو, شلاق, شكنجه, تحقير و توهين


ابلاغ احکام حبس سه دانشجو مشهدي همراه با ضرب و شتم امين رياحي در زندان وکيل آباد مشهد

سه دانشجوي دانشگاه فردوسي مشهد به نام هاي مهدي خسروي، امين رياحي و حميد رضا اميرخاني به يک سال حبس تعزيري که به مدت پنج سال به حالت تعليق در آمده است محکوم شدند.

به گزارش دانشجونيوز، اين در حالي است که مديرمسئول نشريه محاوره، امين رياحي در زندان وکيل آباد مشهد به شدت مورد ضرب و شتم و شکنجه قرار گرفت. شاهدان علت ضرب و شتم را اعتراض او به فرياد زدن سربازان عنوان کردند...

وي با فاش کردن نام افرادي که وي را ضرب وشتم کردند به دانشجونيوز گفت: يک سرباز به نام رضا بيات که مسئول انگشت نگاري بود مرا به اتاق ديگري برد و در آن جا به شدت مرا کتک زد، کل اين زمان حدود ده دقيقه بود. من در دو سه ساعتي که در آن سالن نگهداري مي شدم حداقل چهار مورد ديگر هم ديدم که دو مورد ضرب و جرح ها به وسيله همين آقاي بيات بود. پس از آن هم وقتي داشتم از زندان مرخص مي شدم، يک سرباز ديگر من و يک زنداني سياسي ديگر را جدا کرد و از ما چند سوال پرسيد. من واقعا توان پاسخگويي نداشتم اما فرد کناري من که جواب هاي قاطع مي داد را کتک زد، متاسفانه اتيکت نداشت و نامش را متوجه نشدم.

گفتني است اين دانشجويان که در نشريات دانشجويي دانشگاه فردوسي مشهد فعاليت روزنامه نگاري مي کردند و به اتهام تبليغ عليه نظام در نشريه محاوره به يک سال زندان محکوم شدند پيش از اين در سال ۸۷ نيز به دليل فعاليت در نشريات دانشجويي به چهار ترم محروميت از تحصيل محکوم شده بودند. (دانشجو نيوز – 15/6/89)

 

درگيري شديد و خونين در بند 1 زندان گوهردشت کرج

بنابه گزارشات رسيده به "فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران" صبح روز دوشنبه 15 شهريور ماه در طي يک درگيري خونيني که در بند 1 زندان گوهردشت کرج روي داد . حداقل 7 نفر از زندانيان بشدت زخمي شدند. چهار نفر از زخمي شدگان به دليل شدت جراحات و قرار گرفتن در شرايط حاد جسمي به بيمارستانهاي خارج از زندان منتقل شدند.

يکي از زندانيان بنام جواد زارع بر اثر وارد شدن ضربه شمشير بصورتش پس از انتقال به بهداري زندان يکي از چشمان او را تخليه کردند. يکي ديگر از زندانيان سر او زخم عميقي برداشته بود که به خارج زندان منتقل شد.

درگيريهاي که در بندها روي ميدهد به تحريک و تشويق اطلاعات زندان صورت مي گيرد و افرادي را که در اين درگيريها شرکت مي کنند و به زندانيان يورش مي برند از عوامل اطلاعات زندان مي باشند که در پخش مواد مخدر و سرکوب زندانيان بکار برده مي شوند.

هنگامي که در بند درگيري روي ميدهد پاسداربندها دربهاي بند را مي بندند و به باندهاي مافيايي اجازه مي دهند با دست باز به قربانيان خود حمله کنند اين حملات به قصد کشت و يا از دور خارج کردن قرباني صورت مي گيرد.پاسداربندها پس از پايان درگيري دخالت مي کنند و اقدام به تخليه زخمي شدگان مي نمايند و در اکثر مواقع حمله کنندگان

مورد بازخواست قرار نمي گيرند و به جنايتهاي خود در بند ادامه مي دهند.

سازمان دهندگان درگيريهاي خونين در بندهاي مختلف زندان گوهردشت کرج کرماني و فرجي رئيس و معاون اطلاعات زندان مي باشند. (فعالين حقوق بشر ودمكراسي در ايران – 16/6/89)

 

Av Afsaneh Oskoueinejad - 11 september 2010 12:50

 

Iransk diplomat i Finland avgår i protest

Publicerat: kl 10:59, Ekot

En diplomat vid Irans ambassad i Helsingfors har avgått från sin post i en protest mot den iranska regimen.

Diplomaten, som var andreman på ambassaden, lämnade in sin avskedsansökan för fyra dagar sedan, rapporterar den finska nyhetsbyrån FNB.

Han är kvar i Finland med sin familj, men har inte beslutat om han ska söka asyl i landet.

Av Afsaneh Oskoueinejad - 11 september 2010 12:36

خبرگزاري فرانسه
فراخوان شيرين عبادي عليه سنگسار
اين مقاله در اين تاريخ منتشر شده پنجشنبه 09 سپتامبر 2010 - آخرين تغييرات در اين تاريخ انجام شده است. پنجشنبه 09 سپتامبر 2010
 
شيرين عبادي، حقوقدان و بندۀ جايزۀ نوبل صلح، از همۀ رهبران جهان خواست که براي پايان دادن به مجازات سنگسار مبارزه کنند. وي تأکيد کرد که فقط سکينه محمدي آشتياني نيست که در خطر سنگسار قرار دارد. خانم عبادي همچنين از مسئول سياست خارجي اروپا، خانم کاترين آشتون خواسته است که در تمامي مذاکراتي که با ايران خواهد داشت، حتي در پروندۀ اتمي، بر مسئلۀ حقوق بشر تأکيد کند.
 
شيرين عبادي که براي ديدار با مسئولان اروپايي در بروکسل حضور دارد، روز پنجشنبه گفت که به رغم تعليق حکم سنگسار سکينه محمدي آشتياني، وي چندان اميدي به خلاصي وي ندارد.
خانم عبادي در يک کنفرانس مطبوعاتي گفت: "من هيچ اعتمادي به گفته هاي دولت ايران ندارم".
وي افزود: "اما به غير از سکينه آشتياني، چندين نفر ديگر هم هستند که اجراي حکم اعدام با سنگسار را انتظار مي کشند. بايد همگي را نجات دهيم".
 
شيرين عبادي که چند روز قبل از انتخاب مجدد محمود احمدي نژاد ايران را ترک کرد، ديگر به کشور باز نگشته است. به گفتۀ وي، در اين مدت وضعيت حقوق بشر در ايران بدتر شده است.
خبرگزاري فرانسه، تعداد زندانيان سياسي را در ايران، در حال حاضر بيش از ۸۰۰ نفر برآورد مي کند.
 
به گفتۀ شيرين عبادي، فقر نيز در ايران افزايش داشته است. وي در کنفرانس مطبوعاتي در شهر بروکسل، در بارۀ حقوق کودکان و زنان نيز توضيحاتي داد و گفت: "در ايران اگر يک دختر ده ساله جنايتي مرتکب شود، به همان سختي مجازات خواهد شد که يک مرد چهل ساله. به همين دليل است که بيشترين تعداد اعدام جوانان در جهان، در ايران صورت مي گيرد".
 
خانم عبادي گفت که از مسئول سياست خارجي اروپا، خانم کاترين آشتون خواسته است که در تمامي مذاکراتي که با ايران خواهد داشت، حتي در پروندۀ اتمي، بر مسئلۀ حقوق بشر تأکيد کند. شيرين عبادي در مورد نسرين ستوده نيز که اخيراً بازداشت شده، با مسئولان اروپايي گفتگو کرد.

Av Afsaneh Oskoueinejad - 11 september 2010 10:48

قطعی آب مصرفی و مشکلات بند زنان زندان اوین
by Freedom Messenger - Ghasedane Azadi on Friday, September 10, 2010 at 4:21am
خبرگزاری حقوق بشر ایران - رهانا
وضعیت آب مورد استفاده بند نسوان زندان اوین بسیار بد بوده و قابل مصرف برای زندانیان نیست. از سویی دیگرسلامتی این زندانیان را غذای با کیفیت پایین به مخاطره انداخته است.
طی هفته‌ی گذشته آب آشامدینی و مصرفی  بندزنان زندان اوین برای مدت‌های طولانی قطع بوده و موجب مشکلات عدیده‌ای برای زندانیان این بنده شده است.
به گزارش رهانا، بسیاری از زنان زندانی که با نوزادان خود در زندان هستند، به علت نبود آب وضعیت دشواری را تجربه کرده و زندانیان دیگر به خاطر نبود آب شرایط سختی را پشت سر گذاشته‌اند.
همچنین آب آشامیدنی مورد مصرف زندانیان نیز کیفیت پایینی داشته و موجب بیماری‌های روده‌ای برای زندانیان زن این بند زندان اوین شده است. در طی ماه‌های گذشته، وضعیت بهداشتی، غذایی و امکانات کم این بند زندان  اوین موجب اعتراض زندانیان و خانواده‌های آنان شده است، اما مسئولین زندان تاکنون به این موارد رسیدگی نکرده و همچنان این مشکلات در این بند وجود دارد.
مهدیه گلرو، بهاره هدایت، شیوا نظرآهاری، عالیه اقدام دوست از جمله زنان زندانی در این بند زندان اوین هستند.
پایام پیام


Av Afsaneh Oskoueinejad - 11 september 2010 10:43

Mashhad Political prisoner: more than 500 prisoners secretly executed since last year

http://www.peykeiran.com/Content.aspx?ID=21530

After reports of secret executions in Vakil Abad Prison in Mashhad were published, a political prisoner in Mashhad Prison has also disclosed these executions in a letter:

“The tragedy going on in Vakil Abad Prison in Mashhad is too atrocious to describe. Section 5 in Vakil Abad Prison is the most mysterious and secret section in this prison and when international inspectors come for inspection, blankets are lined in front of the door and it is introduced as a blanket storage room and only a few people are aware of what actually goes on in there. Section 5 has four cellblocks including:

Cellblock 101: more than 500 death row prisoners who have been convicted of dealing narcotics

Cellblock 102: about 300 prisoners sentenced to retribution and 250 prisoners with other crimes

Cellblock 103: about 600 prisoners between 18 to 25 year of age with charges such as robbery, adultery, and selling narcotics

Cellblock 104: about 600 prisoners over 25 year with charges such as robbery, narcotics and adultery

In cellblocks 102, 103 and 104 there are about 200 death row prisoners who have been transferred from cellblock 101 with the approval of the Prison Protection Unit.

Cellblock 101 is the most sensitive in Vakil Abad Prison. Severe security measures have been carried out in this cellblock. Unlike other cellblocks, 101 has a two layered iron door and it is impossible to see inside of the cellblock from outside. People rarely use this door and all movements are approved by the Protection Unit. Prisoners in this cellblock are only allowed to call the phone numbers that have been pre-approved by the Protection Unit and are only allowed calls every other day for five minutes. Their death sentences are not announced to them, their lawyers or their family in a written form and they are only verbally informed in the Revolutionary Court or by an agent in prison that they have been given the death sentence. None of them know when they will be executed and until their death sentence is carried out they all have to count themselves dead. This means that before their execution, they are executed in their minds many times. In the time between July 2009 and April 2010 close to 250 people were executed in Vakil Abad prison. Sixty eight prisoners were hanged in august 2009, 40 in November 2009, 30 in January 2010, about 20 in February 2010 and in April 2010 more than 50 prisoners were hanged. This number excludes women who have been hanged in each incident from the women’s cellblock. There are no exact numbers on how many female prisoners and those who have been brought for execution from towns near Mashhad especially Torbate Heidarieh and Fariman were executed.

In August 2010, in four counts of group hangings about 70 people were hanged in each incident. In August 4, 2010, 70 prisoners and on August 18, 67 people were hanged. On the two days of July 28 and August 10, 60 to 70 prisoners were hanged but the exact numbers are still unknown”. (Committee of Human Rights Reporters – Sep. 9, 2010)

Student activist tortured in prison to give false confessions

Abdollah Momeni, the spokesperson of the student Office for Consolidating Unity who was arrested in the post election events and is currently in prison detailed severe torture, false confessions, a show trial and also the complete absence of judicial independence in his trial in a letter to the leader of the Islamic Republic Khamenei and requested that a truth seeking committee be established to see to these issues.

This student activist is currently serving his 4 years and 11 months of prison in cellblock 350 in Evin Prison in Tehran…

In this letter, Abdollah Momeni said he was severely beaten and was choked until he passed out. His interrogator also put his head in a toilet bowl and he was kept in a solitary cell for 86 days (in a 1.6 by 2.2 meter cell). He was constantly threatened that he would be executed, and sexually harassed. Momeni was also forced to practice his false confessions before his trial. He said that the judge on his case, Abolqasem Salavati, and other judiciary officials who were involved in his trial did not have judicial independence and that interrogators of the Ministry of Intelligence had too much influence in the court process which all show the political nature of his trial. (Human Rights Campaign in Iran – Sep. 9, 2010)


Iran puts more pressure on jailed dissident cleric

http://hrdai.blogspot.com/2010/09/blog-post_09.html

According to reports, on September 8, Ayatollah Borujerdi was once again verbally attacked and abused by prison officials in Evin Prison for protesting the lack of the minimum human needs and the violation of prisoners’ rights.

Prison officials said, “Why do you report prison news to the outside and do not stop propagating against the government even here?”

“Instead of animosity with this victimized government, you have to condemn the US on TV so that we could provide the conditions for your hospitalization”.  

Mr. Borujerdi said, “I am not political and I only request that religion be separated from state and that is why I have been under torture in jail for years. In Iran the clerics and officials are the ones committing the crimes and not the US. You intend to kill prisoners of conscience and if the news does not get out of prison, you will kill everyone. It is your inhumane measures that have had an international reaction”.

The latest reports from prison are that the heated exchange of words deteriorated Borujerdi’s heart condition to the extent that he fell unconscious to the ground for a few moments. (Human Rights and Democracy Activists in Iran – Sep. 9, 2010)

 

 

 

Female death row political prisoner taken to hospital

http://www.rahana.org/archives/24883

Death row political prisoner Farah Vazehan was taken to a hospital outside of Evin Prison after she suffered severe heart problems.

Vazehan, who was arrested two days after Ashura Protests (Dec. 27, 2009) in her home, was taken to the prison infirmary after she suffered severe pain from her heart condition. She was mistreated by the personnel in the infirmary was mocked and asked why she chose this day to become sick.

After being checked, the prison medic transferred her to the Modares Hospital in Tehran to receive more treatment. (Committee of Human Rights Reporters – Sep. 9, 2010)


Av Afsaneh Oskoueinejad - 11 september 2010 10:41

يک زنداني سياسي زندان مشهد:

بيشتر از ۵۰۰ متهم مواد مخدر در يکسال گذشته به صورت مخفيانه اعدام شده اند

http://www.peykeiran.com/Content.aspx?ID=21530

در پي انتشار اخبار اعدام هاي مخفيانه در زندان وکيل آباد مشهد يکي از زندانيان سياسي اين زندان، در نامه اي افشاگرانه که نسخه اي از آن در اختيار کميته گزارشگران حقوق بشر قرار گرفته است روايت ديگري از اين اعدام ها را بازگو کرده است: در زندان وکيل آباد مشهد فجايعي به وقوع مي پيوندد که سبعيت آن توصيف ناپذير است. اندرزگاه 5 زندان وکيل آباد مشهد رمزآلودترين و مخفي ترين بند زندان وکيل آباد مشهد بوده که با چيدن پتو در ورودي اندرزگاه در هنگام بازرسيهاي بين المللي به عنوان انبار پتو معرفي مي گردد و کمتر کسي اطلاعاتي دقيق از وضعيت آن دارد. اندرزگاه 5 زندان وکيل آباد مشهد شامل 4 بند به ترتيب:

بند 101: محکومين به اعدام به جرم فروش مواد مخدر بيش از 500 نفر

بند 102: اکثرا محکومين به قصاص، 300 نفر و ديگر جرائم حدود 250 نفر

بند 103: بند جوانان 18 تا 25 سال با جرائم سرقت،زنا، فروش مواد مخدر، حدودا 600 نفر

بند 104: جرائم سرقت، مواد مخدر، زنا، 25 ساله ها به بالا حدودا 600 نفر

در هر يک از بندهاي 102، 103 و 104 حدودا 200 نفر محکومين به اعدام هستند که با تاييد حفاظت زندان از بند 101 به آنجا منتقل شده اند.

بند 101 زندان وکيل آباد مشهد حساس ترين بند زندان است. تدابير شديد امنيتي بر آنجا حکمفرماست. برخلاف ديگر بندهاي زندان بند 101 با درب دوجداره ي آهني که قابل رويت از بيرون به داخل بند نيست مسدود گشته و تردد افراد به ندرت و با هماهنگي حفاظت زندان صورت مي گيرد. افراد حاضر در اين بند براي تماس تلفني تنها با شماره هايي مي توانند تماس بگيرند که حفاظت زندان آن را قبلا تاييد کند...آنهم هر يک روز در ميان 5 دقيقه. حکم اعدام به هيچ کدام از آنان حتي وکلا و خانواده هايشان ابلاغ کتبي نمي گردد و فقط شفاها به آنان در دادگاه انقلاب و يا توسط يکي از مامورين زندان به آنان ابلاغ مي گردد.اين در حاليست که هيچ کدام از آنان از زمان اجراي احکام خويش مطلع نيستند و در هر تاريخ نامشخص اجراي احکام اعدام، همه بايد خود را مرده حساب کنند. يعني افراد قبل از اعدام در ذهنشان بارها اعدام مي شوند. در فاصله ي بين تيرماه 88 الي فروردين 89 نزديک به 250 نفر در زندان وکيل آباد مشهد اعدام گشته اند. مرداد ماه سال هشتاد وهشت 68 نفر ،آبان ماه سال هشتاد وهشت 40 نفر، دي ماه سال هشتاد وهشت 30 نفر، اواخر بهمن ماه سال هشتاد وهشت 88 تقريبا 20 نفر و فروردين 89 بيشتر از 50 نفر.

اين ارقام جداي زناني است که در هر سري از بند نسوان اعدام مي شوند ،که از رقم حقيقي آن اطلاعي در دست نيست و همچنين جداي از تعداد زندانياني است که از شهرستان هاي اطراف مشهد خصوصا تربت حيدريه و فريمان که جهت اجراي حکم اعدام به زندان وکيل آباد مشهد در اين مدت منتقل شده اند.

همچنين در مرداد سال 89 هر هفته و در 4 نوبت اعدام گروهي و دسته جمعي در رقمي حدود 70 نفر در هر سري اعدام شده اند:در تاريخ چهارشنبه 13 مرداد هشتاد و نه 70 نفر و تاريخ چهرشنبه 27 مرداد 67 نفر اعدام شده اند. در دو تاريخ 6 و 19 مرداد نيز رقمي بين 60 تا 70 نفر اعدام شده اند که البته آمار دقيق همچنان نامشخص است. (کميته گزارشگران حقوق بشر –  18/6/89)



روايت تکان دهنده عبدالله مومني از شکنجه ها و اعتراف گيري در زندان

عبدالله مومني، سخنگوي سازمان دانشجويي ادوار تحکيم وحدت که در جريان حوادث بعد از انتخابات بازداشت و اکنون در زندان به سر مي برد، طي نامه اي از زندان اوين خطاب به رهبر جمهوري اسلامي، مطالبي را در خصوص شکنجه شديد، اعترافات ساختگي و محاکمه نمايشي خود، و همچنين فقدان کامل استقلال قضايي در محاکمه اش شرح داده و خواستار تشکيل يک کميته حقيقت ياب پيرامون رخدادهاي صورت گرفته شد.

اين فعال دانشجويي هم اکنون در حال گذراندن محکوميت ۴ سال و ۱۱ ماه خويش در بند ۳۵۰ زندان اوين تهران است...

در اين نامه، عبدالله مومني ازضرب و جرح شديد، اقدام به خفه کردن تا حد بيهوشي، و نگهداشتن سر وي در کاسهء توالت توسط بازجويانش، حبس در سلول انفرادي براي ۸۶ روز (در يک سلول ۱٫۶ متر در ۲٫۲ متري)، تهديد مکرر به اعدام ، تهديد به آزار واذيت جنسي، وادار شدن توسط بازجويانش براي تمرين اعترافات ساختگي قبل از جلسهء دادگاه، و فقدان کامل استقلال توسط قاضي پرونده اش، ابوالقاسم صلواتي، و ساير مقامات قوهء قضاييه که دست اندرکار محاکمهء وي بوده اند و همچنين نفوذ بي حد بازجويان و ماموران اطلاعاتي در روند محاکمهء وي که همگي بيانگر ماهيت سياسي اين محاکمه است سخن مي گويد. (کمپين بين المللي حقوق بشر در – 18/6/89)


افزايش فشارها بر آقاي بروجردي براي انجام مصاحبه تلويزيوني

http://hrdai.blogspot.com/2010/09/blog-post_09.html

بنابر گزارشات رسيده به "فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران" ، روز چهارشنبه 17 شهريور ماه، آقاي بروجردي در پي اعتراض به فقدان امکانات اوليه انساني و پايمال شدن حقوق زندانيان، براي چندمين بار مورد هتاکي و فحاشي مسئولين زندان اوين قرار گرفت.

آنها بارها به اين دگر انديش زنداني گفتند:

"چرا اخبار داخل زندان را به بيرون ارسال مي کني و حتي در اينجا دست از تبليغ عليه جمهوري اسلامي بر نمي داري؟ به جاي دشمني با اين نظام مظلوم، بايد در يک برنامه تلويزيوني، امريکا را محکوم کني تا ما نيز شرايط بستري شدن شما در بيمارستان را مهيا کنيم! و...."

آقاي بروجردي در پاسخ، موارد ذيل را بازگو نمود:

"من سياسي نيستم، صرفا خواستار جدائي دين از حکومت مي باشم و به همين علت نيز سالهاست که تحت بازداشت و شکنجه قرار دارم. در ايران آخوندها و مسئولين نظام جنايت مي کنند نه امريکا. شما قصد کشتن همه زندانيان عقيدتي سياسي را داريد، اگر اطلاع رساني نشود، همگي ما را خواهيد کشت. عملکرد ضد انساني نظام باعث واکنش جهاني شده است و ....."

آخرين گزارش ها حاکي است که اين مشاجره لفظي باعث تشديد بيماري قلبي ايشان شده به گونه اي که لحظاتي را به حالت اغما بر روي زمين افتادند.(فعالين حقوق بشر ودمكراسي در ايران – 18/6/89)






انتقال فرح واضحان، زنداني محکوم به اعدام به بيمارستاني خارج از زندان

http://www.rahana.org/archives/24883

فرح واضحان، زنداني محکوم به اعدام در پي ناراحتي شديد قلبي به بيمارستاني خارج از زندان اوين منتقل شده است.

فرح واضحان، شهروندي که دو روز بعد از حوادث روز عاشوراي سال گذشته در منزل خود بازداشت شده است، روز جاري در پي ناراحتي قلبي ابتدا به بهداري زندان اوين و سپس به بيمارستان مدرس منتقل شد.

به گزارش خبرنگار رهانا، واضحان که در پي دردهاي ناشي از بيماري قلبي به بهداري زندان اوين منتقل شده بود، با برخورد بد پرسنل بهداري زندان اوين مواجه شده به طوري‌که پرسنل بهداري از او مي‌پرسيدند که براي چه امروز مريض شده‌اي؟

در اين ميان پزشک بهداري پس از معاينه‌، وي را به بيمارستان مدرس تهران منتقل مي‌کند تا معاينات و مداواي بيش‌تري بر وي صورت بگيرد. (رهانا – 18/6/89)

Ovido - Quiz & Flashcards